Klaksvíkar Bókasavn

17. januar

Søgur úr fuglahúsinum - føroysk tala

Hvar?
Klaksvíkar Bókasavn
Mál:
Føroyskt
Aldursmark:
3+

Vit hitta eitt nú ein mann, sum við hjálp frá fuglum roynir at læra seg at flúgva; og eitt áarross, sum smæðist um sína stóru rumpu; og ein pingvin, sum altíð er kaldur; og Matthew, sum stúrir fyri, at pápin ikki heintar hann í barnagarði, um grøni bilurin hjá teimum gongur fyri. Eisini dreingin Gaston, sum gongur og melur við einum fugli á høvdinum; og fimm løgnar vinir, sum fáa vitjan av einum óvanliga spennandi manni; og ein fugl, sum av óvart etur eina stjørnu; og at enda verður ein vøkur endurtulking av Tummilinu eftir H.C. Andersen.

Um filmin

Upprunaheiti: La Cabane aux oiseaux 

Longd: 75 min

Framleiðsluár: 2018

Land: Frakland

Leikstjóri: Célia Rivière 

Týðing: Dania O. Tausen

Røddir: Dania O. Tausen við familju

Aldursmark: 3+

Hugflogið fer til stroks í hesum litríka, undurfulla filminum, sum franska filmsfelagið Dandeloo hevur latið av hondum. “Søgur úr fuglahúsinum” er ein røð av stuttfilmum, sum byggja á 9 ymiskar barnabøkur eftir víðagitnar teknarar.

Klokkan: 13:00-16:30

Filmurin spælir í ring.

Vit hitta eitt nú ein mann, sum við hjálp frá fuglum roynir at læra seg at flúgva; og eitt áarross, sum smæðist um sína stóru rumpu; og ein pingvin, sum altíð er kaldur; og Matthew, sum stúrir fyri, at pápin ikki heintar hann í barnagarði, um grøni bilurin hjá teimum gongur fyri. Eisini dreingin Gaston, sum gongur og melur við einum fugli á høvdinum; og fimm løgnar vinir, sum fáa vitjan av einum óvanliga spennandi manni; og ein fugl, sum av óvart etur eina stjørnu; og at enda verður ein vøkur endurtulking av Tummilinu eftir H.C. Andersen.

Um filmin

Upprunaheiti: La Cabane aux oiseaux 

Longd: 75 min

Framleiðsluár: 2018

Land: Frakland

Leikstjóri: Célia Rivière 

Týðing: Dania O. Tausen

Røddir: Dania O. Tausen við familju

Aldursmark: 3+

Sí Facebook eventKeyp atgongumerki
Kostnaður:
Sí Facebook event

Ókeypis

Aðrir filmar

Tekna manga-filmsplakat á ungdómsbókasavninum

Hvar?
Býarbókasavnið
Mál:
Føroyskt
Aldursmark:

Mangaverkstova verður á ungdómsbókasavninum. Vit fara at tekna filmsplakat útfrá filminum Belle, sum verður vístur 18. januar kl. 15:30 og 19. januar kl. 14.00 í Havnar Bio. Men tað ber eisini til, at gera eina filmsplakat útfrá onkrari aðrari søgu ella filmi. Tað verður Anna Sofía Andreasen ið fer at hava verkstovuna.

Tey sum vilja, kunnu luttaka í einari kapping um bestu filmsplakat. Vinnarin fær gávukort til Havnar Bio.

Angela og Hannibal: KLÚ

Hvar?
Ostahúskjallarin
Mál:
Føroyskt
Aldursmark:

Í 2006 gjørdu Angela og Hannibal sendingina KLÚ. Tey bæði hava veruliga brúk fyri klú, tí Angela og Hannibal eru tveir detektivar, sum royna at fanga forherðingin Ib Ulrik. Hesin óargaligi Ib Ulrik bara stjelur og ætlar at byggja eina rakett og rýma til Mars.

Klokkan: 10:30-17:00

Samstarv við Kringvarp Føroya.

Royn teg í at gera ljóðeffektir

Hvar?
Ostahúsið
Mál:
Føroyskt
Aldursmark:

Kom og royn teg í at gera ljóðeffektir til film saman við Høgna Fagraberg, sum fer at leiða verkstovuna. Á enskum verður hugtakið, at gera ljóðeffektir til film kallað fyri ''foley''. Í filmsgerð er foley endurgevingin av gerandisligum ljóðum, sum verða løgd afturat filmum, video og øðrum miðlum í eftirframleiðsluni fyri at økja um ljóðgóðskuna. Kl. 13. og kl. 15. fer Høgni at greiða frá sínum royndum og hann fer at hava eina stutta innleiðslu um hvat ljóðeffektir er.

Klokkan: 13:00-17:00