Men ein dagin verður hennara framførsla órógvað av einum ræðuligum ódjóri. Suzu byrjar nú eina kensluborna sjálvrannsóknarferð fyri at avdúka ódjórið. Á leiðini finnur hon fram til seg sjálva.
Um filmin:
Uppruna heiti: 竜とそばかすの姫
Japanskt | Føroyskir undirtekstir
Long: 121 min
Framleiðsluár: 2021
Land: Japan
Leikstjóri: Mamoru Hosoda
Týðing: Karina Jákupsdóttir
Aldursmark: 7+
Ókeypis atgongd. Sí tiltakið á https://varpid.fo/tiltak/barnafilms-festivalur-sunnudag-19-januar/
Suzu er ein sera smæðin studentaskúlanæmingur, fangað í sínum egna mótloysi. Hon býr saman við pápa sínum í eini friðarligari bygd, og hon kemur bert saman við síni bestu vinkonu og bygdakórinum fyri vaksin. Men alt hetta broytist, tá Suzu uppdagar talgilda heimin “U” og fordjúpar seg í hesum stóra tykisheiminum, har hon er vakra sangarinnan Belle. Suzu verður alsamt meiri hugtikin av sínum online persóni, sum mótsett henni er elskað og væl umtókt.
Men ein dagin verður hennara framførsla órógvað av einum ræðuligum ódjóri. Suzu byrjar nú eina kensluborna sjálvrannsóknarferð fyri at avdúka ódjórið. Á leiðini finnur hon fram til seg sjálva.
Um filmin:
Uppruna heiti: 竜とそばかすの姫
Japanskt | Føroyskir undirtekstir
Long: 121 min
Framleiðsluár: 2021
Land: Japan
Leikstjóri: Mamoru Hosoda
Týðing: Karina Jákupsdóttir
Aldursmark: 7+
Ókeypis atgongd. Sí tiltakið á https://varpid.fo/tiltak/barnafilms-festivalur-sunnudag-19-januar/
Ein hálvan tíma seinni letur Norðurlandshúsið dyrnar upp í stóru Høllini, har Oscar-tilnevndi animatiónsfilmurin Úlvafólk (en: Wolfwalkers) verður sýndur. Tað serstaka við sýningini er, at filmurin verður ljóðsettur við føroyskari talu samstundis, sum filmurin spælir. Hetta kallast eisini live-dubbing.
Undirhald fyri øll børn og barnsligar sálir!
Suzu er ein sera smæðin studentaskúlanæmingur, fangað í sínum egna mótloysi. Hon býr saman við pápa sínum í eini friðarligari bygd, og hon kemur bert saman við síni bestu vinkonu og bygdakórinum fyri vaksin. Men alt hetta broytist, tá Suzu uppdagar talgilda heimin “U” og fordjúpar seg í hesum stóra tykisheiminum, har hon er vakra sangarinnan Belle. Suzu verður alsamt meiri hugtikin av sínum online persóni, sum mótsett henni er elskað og væl umtókt.
Børn sleppa at royna seg sum dubbarar! Tey sleppa at leggja rødd til ein leiklut úr einari senu úr filminum: Klintrimús og hini dýrini í Vallbakkaskóginum.
Samstarv við Kringvarp Føroya.
